Såvidt jeg kan se, så er firefly den samme her på forumet som på andre fora. Og grunnen til at jeg kan si det, er at man kan ikke lære seg andres måte å uttrykke seg på, musikken har sound, mens språk har tekstkomposisjon ( sammenheng i tekst).
Den nynorskteksten er typisk "bokmålsk", med litt illagte feil med doble konsonanter i slutten av ord.For meg er nynorsk et eget språk, og det må læres ordentlig, eller så funker det ikke. Da jeg skrev min nynorskeksamen i norsk grunnfag, sto jeg så vidt, selv om innholdet var dekkende, men språket gjorde at jeg nesten strøk. Det til tross for at jeg vpkst opp i et område hvor man snakker bredt, og har a-endelser.Men jeg ble norsklærer, til tross for det.
Uuansett hvem som står bak, man bør være skeptiske til annonser på dyr fra andre land, om man ikke da kjenner oppdretter selv eller andre man kjenner kan "gå god for vedkommende".